Japan Day 〜日本文化の体験〜 — Hikari Sugano (F)

We had a Japan day on 9th of October, and here is an article written by Japanese F block how she felt about the day.

先日、Fブロックのクラブの一環として、日本の文化について学ぶ講座がありました。その日の授業はすべて休みになり、日本の文化について、実際に体験して学びました。

— Silent Voice (2017)

はじめに行ったアクティビティは、日本映画『聲の形』の鑑賞です。この物語は、日本でも有名な作品で、耳の聞こえない少女といじめっ子の青春ラブストーリーなので生徒全員が共感安い作品だったと思います。言語は日本語、英語字幕で鑑賞しました。鑑賞後、聲の形についてのポスターを班に別れて制作しました。日本の文化について、他の国籍の生徒達も理解を深められたと思います。

午後には、全員で巻き寿司を作り、食べました。コロナウイルスの関係もあって、生の魚を使うことはできませんでしたが、酢飯と海苔で野菜を巻きました。その際に使った巻きすは、生徒にプレゼントされました。皆とても楽しんでいて、日本の文化に日頃ふれることができる日本人であることを誇りに思えました。

A few days ago, as part of our F-block enrichment, we had an Activities Day to learn about Japanese culture. All the classes were cancelled for the day, so the children learned about Japanese culture through hands-on experience. The first activity was to watch the Japanese movie “Silent Voice”. This is a famous film in Japan, which is a love story between a deaf girl and a bully. I think all the students could easily relate to it. We watched it in Japanese with English subtitles. After watching the film, we were divided into groups to make posters about the film. I think the students of other nationalities were able to deepen their understanding of Japanese culture. In the afternoon, all the students made and ate sushi rolls together. Due to the coronavirus, we couldn’t use raw fish, but we wrapped vegetables with sushi rice and seaweed. The rolls were given to the students as gifts. They enjoyed it very much and it made me proud to be a Japanese person who is able to experience Japanese culture on a daily basis.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *