Como se celebra la navidad en Argentina – Jim Slemeck

En Argentina la gente se celebra la navidad de forma diferente a como lo hacemos en Inglaterra. Aunque no hace frío en esta época del año en Argentina, la tradición dicta que la Navidad debe pasarse en familia, alrededor de un árbol de Navidad adornado y comiendo de todos juntos una gran cena. Los platos típicos para la cena navideña suele ser el pavo y el cerdo, que va acompañado de una buena copa de vino y un poco de pan tostado o dulces. En la mayoría de las mesas navideñas encontraremos el famoso Vitel Toné y la tradicional ensaladilla de huevos, con trozos de patatas y mayonesa. Además, es posible que encontremos los tomates rellenos con ensalada de atún y muchos postres como helados, flanes, tartas y turrones. Al final de la cena es costumbre continuar con una degustación de panes dulces, confituras y copas de champagne. Durante la Nochebuena la gente se congrega en las iglesias para celebrar la misa de medianoche después de la comida. La víspera del 25 de diciembre es una oportunidad para apreciar el valor de la familia y compartir con los seres amados el plan que hay en la mesa.

Debido a la fuerte presencia católica en Argentina, no dan tantos regalos como nosotros. Deciden celebrar con su familia en su lugar. Sin embargo, llegada la medianoche y después de la cena con la familia, el clima se torna festivo y se produce una verdadera exhibición de fuegos artificiales. También es importante mencionar la decoración de los hogares argentinos, que suelen explotar al máximo los colores rojo y blanco para ambientar sus recintos. Debido a la gran influencia europea en Argentina es normal ver en las casas las típicas decoraciones navideñas que vemos aquí en Inglaterra. Al igual que varias culturas. Papá Noel se convierte en un personaje comercial y de enorme inspiración para los más pequeños de la casa. Los regalos se abren esa misma noche, como lo hacen también aquí en Inglaterra y después los adultos se toman unas copas de sidra y los más jóvenes, salen a bailar mientras que los más mayores lo hacen en casa.

Navidad en España — Abba Wada

Cada ano entre el 24 de diciembre y el 6 de enero, España cobra vida para celebrar. Las vacaciones de España son una mezcla de tradiciones cristianas y paganas. La Navidad se celebra el 25 de diciembre en honor al día del nacimiento de Jesús. El 6 de enero es una fiesta muy importante en España llamada El Día de Los Tres Reyes Magos, un día que no celebramos en Inglaterra. Cada año, el 22 de diciembre, se sortean los números ganadores de la muy popular Lotería de Navidad en España y los escolares los anuncian con canciones en la televisión en directo. En los meses previos a este evento, muchos españoles compran billetes de lotería y esperan a ver si su número tendrá suerte ese año.  Una vez que se han anunciado los premios de la lotería, las vacaciones han comenzado oficialmente y todos comienzan a hacer los preparativos finales para las grandes celebraciones. La Nochebuena se celebra el 24 de diciembre, generalmente se pasa en familia. Los católicos devotos van a la iglesia a la medianoche para honrar el nacimiento de Cristo con himnos y villancicos. El día de Navidad, el 25 de diciembre, las familias vuelven a reunirse para comer, pero no tanto como la noche anterior. Especialmente en familias con niños pequeños, que están más interesados ​​en saber qué regalos recibieron de Papá Noel. Incluso después del 25 de diciembre, todavía quedan muchas tradiciones navideñas españolas que mantener antes de fin de año. El 28 de diciembre, España celebra el Día de los Santos Inocentes (Día de los Santos Inocentes). Se celebra como una especie de Día de los Inocentes en España, cuando las personas se hacen bromas (bromas o inocentadas) entre sí.  31 de diciembre, último día del año. La Nochevieja (Nochevieja) se celebra con amigos.  Momentos antes de que el reloj marque la medianoche y comience el nuevo año. La gente se reúne en plazas o casas para comer las 12 uvas de la suerte (12 uvas de la suerte). Durante los últimos 12 segundos del año, todos comen 12 uvas para que la suerte esté de su lado durante todo el año que viene. El 5 de enero es un día muy emocionante para los miembros más jóvenes de una familia española. Durante toda la tarde, cada ciudad organiza un evento especial en el que grandes carrozas desfilan por las calles con músicos, artistas, personas disfrazadas y, lo más importante, los Tres Reyes Magos, quienes saludan a todos los niños de la ciudad. Después del desfile, las familias regresan a casa para cenar temprano para que los niños puedan limpiar sus zapatos y dejarlos en la sala de estar. De esta forma, cuando los Tres Reyes Magos visiten la casa en las primeras horas de la mañana, sabrán dónde dejar los regalos para cada miembro de la familia.  Cuando se despiertan la mañana del 6 de enero, los niños de toda España saltan de sus camas y corren al lugar donde dejaron sus zapatos la noche anterior para ver qué regalos les han dejado los Reyes Magos.

Interview with Spanish Language Assistant Isabel — Abba Wada (XX)

Hola, me llamo Isabel y soy la asistente de enseñanza de español este ano y voy a hablar sobre mis intereses y mis experiencias hasta aquí.

¿Qué hiciste este fin de semana pasada?

Talle cabazas en la forma de un perro de muchas cabezas como Cerberus.

¿Cuáles son tus aficiones?

Me gusta mucho leer, sobre todo narrativa victoriana, pero disfruto mucha literatura de ficción. Soy un gran fan de los juegos de hambre y Harry Potter, pero Señor de los Anillos es muy aburrido para mí. Ahora estoy leyendo un libro español que se llama los dientes de dragón. Durante los recientes años he leído mas libros en ingles que español porque es un medido muy útil para aprender una lengua y la cultura. También me gustan mucho las series con elementos histórico.

 ¿De que eres apasionada?

Me importa mucho la sostenibilidad del mundo, feminismo, el medio ambiente, sociología, historia y política.

¿Que te gusta de Inglaterra?

Me gusta mucho el paisaje y la gente culta en Inglaterra son muy abierta y puedo discutir temas políticos y serios con ellos. Mientras estoy aquí quiero ver los sitios diferentes e importantes.

¿Como decidiste que querías ser una profesora de español?

Cuando tenia 16 anos cree que mis asignaturas favoritas eran las ciencias, pero encontraba sin embargo me encontraba estudiaba por muchas horas sin resultados. Y me di cuenta de que las clases de ciencias se convirtieron en una carga. Entonces empecé disfrutar mucho de las clases de idiomas especialmente ingles y francés y siempre que podía me gustaba ayudar a mis compañeros y explicarles cosas que yo entendía y ellos no.

¿Que crees que vas a hacer primero una vez que revuelves y donde quieras enseñar en España?

Voy a hacer un máster y también volveré a visitar la exposición de Auschwitz, que fue particularmente interesante, aunque muy devastadora. Me gustaría dar clases en las afueras de Madrid o en otra ciudad que quizás no esté tan poblada.

¡Vale, gracias para todo, fue muy agradable hablar contigo!

Hasta luego. 

Madrid Trip — Abba Wada

Mi experiencia en Madrid fue muy divertida y fue interesante aprender mucho sobre la cultura española y ver lugares tan maravillosos. Definitivamente prefiero la comida española, especialmente los mariscos y el arroz, que son ricos en sabor. Es difícil decir qué país tiene el mejor ambiente, diría que los españoles fueron muy amables y acogedores, pero eso también podría ser porque yo era un turista. Me sumergí rápidamente en la atmósfera del fútbol y pude sentir la pasión por el deporte y el Real Madrid especialmente. Hay algunas diferencias culturales muy notables, por ejemplo, en España cenan mucho más tarde que en Inglaterra y se refieren a mi punto de que los españoles son más acogedores; para los saludos, los besos en la mejilla son comunes incluso entre personas que no están familiarizadas entre sí. Durante mi estadía en Madrid, hice una serie de actividades, vi un partido de fútbol en el Bernabéu, comí mucha comida deliciosa, aprendí mucho sobre la historia española, especialmente sobre guerras y monumentos famosos. Visité la hermosa ciudad de Toledo en las afueras de Madrid.